разобрать

разобрать
разберу, разбершь, παρλθ. χρ. разобрал
-ла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. разобранный, βρ: -бран, -а, -о
ρ.σ.μ.
1. πιάνω, παίρνω, αδράζω• αρπάζω•

-ли цопы и начали молотить πήραν τα δάρτια και άρχισαν να στουμπίζουν.

|| αναρπάζω, αγοράζω βιαστικά.
2. τακτοποιώ, διευθετώ. || ξεχωρίζω, ταξινομώ.
3. διερευνώ, εξετάζω, ελέγχω•

разобрать д-ло εξετάζω την υπόθεση•

разобрать вопрос εξετάζω το ζήτημα.

4. λύνω, διαλύω, διαμελίζω•

разобрать пуле-мт λύνω το πολυβόλο.

|| χαλνώ, ρίχνω κάτω• γκρεμίζω•

разобрать крышу χαλνώ τη στέγη•

печку χαλνώ τη θερμάστρα.

5. αναλύω, κάνω ανάλυση•

разобрать картину κάνω ανάλυση της εικόνας•

разобрать предложение по частям речи κάνω γραμματική ανάλυση της πρότασης (τεχνολογία).

6. ξεχωρίζω, διακρίνω, γνωρίζω, βγάζω• καταλαβαίνω•

разобрать почерк βγάζω το γραφικό χαρακτήρα-- в темноте διακρίνω στο σκοτάδι•

разобрать вкуса ξεχωρίζω τη γεύση.

7. κυριεύω, πιάνω, κατέχω (για αισθήματα, επιθυμία κ.τ.τ.).
разобраться
1. τακτοποιούμαι, διευθετούμαι.
2. καταλαβαίνω, εννοώ, εισέρχομαι (μπαίνω) στο νόημα.
3. (στρατ.) συντάσσομαι.

Большой русско-греческий словарь. . 1987.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "разобрать" в других словарях:

  • РАЗОБРАТЬ — РАЗОБРАТЬ, разберу, разберёшь, прош. вр. разобрал, разобрала, разобрало, совер. (к разбирать). 1. что. Разнять по частям или на части, разложить на части; ант. собрать. Разобрать часы. Разобрать машину. 2. что. Разрушить какое нибудь сооружение,… …   Толковый словарь Ушакова

  • разобрать — См. понимать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разобрать проанализировать, рассмотреть; сломать, рассоединить, демонтировать; покупать, понимать, критиковать, подвергнуть …   Словарь синонимов

  • РАЗОБРАТЬ — РАЗОБРАТЬ, разберу, разберёшь; ал, ала, ало; разбери; разобранный; совер. 1. что. Разъединяя части, разнять. Р. механизм. Р. сарай. Р. постель (приготовить для спанья; разг.). 2. кого (что). Взять всё (всех) по одному, по частям, а также (разг.)… …   Толковый словарь Ожегова

  • разобрать — дело • анализ разобрать слова • знание, понимание …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • разобрать — разобрать, разберу, разберёт; прош. разобрал, разобрала (допустимо разобрала), разобрало (не рекомендуется разобрало), разобрали …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • разобрать — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN puzzle out …   Справочник технического переводчика

  • Разобрать по косточкам — РАЗОБРАТЬ, разберу, разберёшь; ал, ала, ало; разбери; разобранный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • разобрать на части — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN take to pieces …   Справочник технического переводчика

  • разобрать оснастку талевого блока — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unreeve …   Справочник технического переводчика

  • Разобрать — I сов. перех. см. разбирать I II сов. перех. см. разбирать II III сов. перех. и неперех. разг. см. разбирать III Толковый …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Разобрать — I сов. перех. см. разбирать I II сов. перех. см. разбирать II III сов. перех. и неперех. разг. см. разбирать III Толковый …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»